Can employees volunteer if they have been furloughed?

Yes. The Government has confirmed that those on furlough will also be permitted to volunteer to help the NHS during the coronavirus outbreak without risking their pay.